现在在马来西亚看见越来越多人以 “龙口”式燕屋设计。这一种设计是源至印尼，但是这一类的设计有一些秘诀你必需懂得，才能有好的成绩。
More and more farms are using the "gua naga( indonesia term) as design.this design origin from indonesia. but you must understand some hints of this design to get a good result
我在印尼和泰国看见这一类的设计，但是我发现如果你在马来西亚以完全根据印尼龙口式的设计，你就会面对一些问题。
i saw this design in indonesia and thailand before, but i feel that if you follow this indonesia design exactly , you will face some problems.
这次我是因为一个读者，有就会再次看见龙口式的设计。我觉得这个读者虽然刚开始加入养燕业不久，但是他的燕屋设计却是很好。MR H，懂得很用心的观测马来西亚燕屋的设计方式和燕子习性，在配合印尼龙口式燕屋设计。MR H有几间龙口式的燕屋都有不错的成绩。
I had visited a farm with this design last week. Mr H involved in swiftlet farming recently but the design of his farms are good. He evaluated the behavior of swiftlet, design of farms in malaysia, finally he combine the design with "gua naga". Result of farm with "gua naga" presented a good result.
在我看见的龙口式设计，我发现
i noticed that
1) 在印尼和泰国，他们燕屋外洞和马来西亚是有分别的。在这两个国家，你可以看见燕屋的外洞是比马来西亚来的小。通常他们的外洞是大约20CM X 80CM。但是我发现如果在马来西亚以这规格的人口，燕子不是很喜欢。一般上载马来西亚的人口是60CM X 60CM 或更大。
如果你在马来西亚，尽量保持这样的人口规格。
1) the entrance of Bh in malaysia are difference with indonesia and thailand. In thailand and indonesia, the entrance is smaller. normally the size of entrance is 20cm x 80cm. But i noticed if the farm in malaysia follow this size, swiftlet will face difficulty in entering the farm. The entrance size in malaysia normally is 60cm x 60cm or bigger.
2)内洞的规格
在印尼，不管是外洞或内洞，他们的设计都是将这些人口缩小。但是在马来西亚，你可以将内洞扩大，这样燕子才不会觉得“压力”和更容易进入燕屋内。所以我建议如果你考虑在马来西亚以龙口式设计就根据这里燕子的习性而设计。
internal entrance size
Size of internal and external entrance in thailand and indonesia are smaller. i suggest you try to follow the swiftlet behavior to determine the size of internal entrance. swiftlet will not ' feel "stress" if the internal entrance is bigger.
3)引导声
印尼和泰国的燕屋很少好好利用引导声。他们的设计是在燕子进入燕屋的外洞后，就让燕子自己寻找燕屋的内洞，然后自己飞入燕屋内。既然我们已经知道引导声的好处，我们就应该好好利用这个优点，将燕子更快的引到燕屋里。
Guilding sound
i noticed the farms in indonesia and thailand hardly use the guiding sound to guild the swiftlet into the farm. Their design are after the bird enter the external sound, the bird have to explore the internal part of farm without any guide. But we know about the importance of guiding sound, we must implement in our farm to make sure the bird go into our farm faster.
(比较忙，过几天才将照片上载)
(will upload the photo soon)
EOF Swiftlet farming
More and more farms are using the "gua naga( indonesia term) as design.this design origin from indonesia. but you must understand some hints of this design to get a good result
我在印尼和泰国看见这一类的设计，但是我发现如果你在马来西亚以完全根据印尼龙口式的设计，你就会面对一些问题。
i saw this design in indonesia and thailand before, but i feel that if you follow this indonesia design exactly , you will face some problems.
这次我是因为一个读者，有就会再次看见龙口式的设计。我觉得这个读者虽然刚开始加入养燕业不久，但是他的燕屋设计却是很好。MR H，懂得很用心的观测马来西亚燕屋的设计方式和燕子习性，在配合印尼龙口式燕屋设计。MR H有几间龙口式的燕屋都有不错的成绩。
I had visited a farm with this design last week. Mr H involved in swiftlet farming recently but the design of his farms are good. He evaluated the behavior of swiftlet, design of farms in malaysia, finally he combine the design with "gua naga". Result of farm with "gua naga" presented a good result.
在我看见的龙口式设计，我发现
i noticed that
1) 在印尼和泰国，他们燕屋外洞和马来西亚是有分别的。在这两个国家，你可以看见燕屋的外洞是比马来西亚来的小。通常他们的外洞是大约20CM X 80CM。但是我发现如果在马来西亚以这规格的人口，燕子不是很喜欢。一般上载马来西亚的人口是60CM X 60CM 或更大。
如果你在马来西亚，尽量保持这样的人口规格。
1) the entrance of Bh in malaysia are difference with indonesia and thailand. In thailand and indonesia, the entrance is smaller. normally the size of entrance is 20cm x 80cm. But i noticed if the farm in malaysia follow this size, swiftlet will face difficulty in entering the farm. The entrance size in malaysia normally is 60cm x 60cm or bigger.
2)内洞的规格
在印尼，不管是外洞或内洞，他们的设计都是将这些人口缩小。但是在马来西亚，你可以将内洞扩大，这样燕子才不会觉得“压力”和更容易进入燕屋内。所以我建议如果你考虑在马来西亚以龙口式设计就根据这里燕子的习性而设计。
internal entrance size
Size of internal and external entrance in thailand and indonesia are smaller. i suggest you try to follow the swiftlet behavior to determine the size of internal entrance. swiftlet will not ' feel "stress" if the internal entrance is bigger.
3)引导声
印尼和泰国的燕屋很少好好利用引导声。他们的设计是在燕子进入燕屋的外洞后，就让燕子自己寻找燕屋的内洞，然后自己飞入燕屋内。既然我们已经知道引导声的好处，我们就应该好好利用这个优点，将燕子更快的引到燕屋里。
Guilding sound
i noticed the farms in indonesia and thailand hardly use the guiding sound to guild the swiftlet into the farm. Their design are after the bird enter the external sound, the bird have to explore the internal part of farm without any guide. But we know about the importance of guiding sound, we must implement in our farm to make sure the bird go into our farm faster.
(比较忙，过几天才将照片上载)
(will upload the photo soon)
EOF Swiftlet farming
